sweet love i love you

Актеры Ом Тэ Ун / Eom Tae Woong ("Парочка под прикрытием" / "7th Grade Civil Servant", "Сможем ли мы полюбить?" / "Could We Love?", "Девятихвостая лисица" / "Nine Tailed Fox"), Ли Си Ён / Lee Si Young ("Цветочки после ягодок" / "Boys Over Flowers", "Озорной поцелуй" / "Playful Kiss", "Дворец" / "Goong") и Ли Су Хёк / Lee Soo Hyuk ("Что скажешь?" / "What's up?", "Белое Рождество" / "White Christmas") приглашены на съемки новой драмы канала tvN с рабочим названием "Valid Love".

Производственная команда нового сериала для канала SBS "Моя прекрасная девушка" ("My Lovely Girl") выпустила 10 минутное превью, включающее выступление группы INFINITE Power, специально созданной для этого сериала. Главные роли в сериале исполнят Рэйн (Rain), Кристал (Krystal/Jung Soo Jung) из f(x), Эл / L и Хоя (Hoya/Lee Ho Won) из Infinite, Пак Ён Гю (Park Yeong Gyu), Ким Хе Ын (Kim Hye-eun), Чха Йе Рён (Cha Ye Ryeon) и многие другие.

Все в порядке, это любовь / Все хорошо, это любовь / Просто это любовь
It’s Okay, It’s Love / It's Alright, It's Love / Gwaenchana, Sarangiya
괜찮아 사랑이야 / 没关系，是爱情啊

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, медицина
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Kyu Tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Bears, Альянс
Русская озвучка: Green Tea, Kedra & Hydra

Любовник
The Lover
L’amant

Страна: Франция, Великобритания, Вьетнам
Год: 1992
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: мелодрама, драма, биография
Режиссёр: Jean-Jacques Annaud
Перевод: русская озвучка
Возрастные ограничения: 18+

Любители трота / Роман в стиле трот
Trot Lovers / Trot Romance / Lovers of Music
Teuroteueui Yunin / teu-ro-tue-eui yeon-in
트로트의 연인 / Trot恋人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang, Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Мания, Альянс, Bears, SUBfire
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Актеры драмы SBS "Моя прекрасная девушка" ("My Lovely Girl") посетили первое чтение сценария. В начале августа в центре Ильсан собрались режиссер Пак Хён Ги / Park Hyung Gi, сценарист Но Чжи Соль / Но Ju Seol и актёры: Рейн / Rain, Кристал / Krystal из f(x), L / Kim Myung Soo и Хоя / Hoya из Infinite, Пак Ён Гю / Park Young Kyu, Ким Хё Ын / Kim Hye Eun, Чха Йе Рён / Cha Ye Ryun и многие другие.

Дарите любовь / Немного любви никогда не помешает
Познаешь ли ты любовь и сможешь ли от нее отказаться?
Give Love Away / A Little Love Never Hurts
Love Doesn’t Go Away / Saranghaeseo Namjoona / salang-hae-seo namjuna

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Nam Won, Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: Tomato, Bears

Хоя (Hoya) из INFINITE присоединится к L из INFINITE, Рейн (Rain) и Кристал (Krystal) из f(x) в драме "Моя прекрасная девушка" ("My Lovely Girl"). Представитель Woollim Entertainment подтвердил кастинг певца в интервью Star News: "Хоя сыграет лидера группы Infinite Power, Кан Рэ Хуна." Мелодрама "Моя прекрасная девушка" рассказывает историю молодых людей, которые пытаются избавиться от болезненных воспоминаний посредством музыки и любви.

На этой неделе стартовала дорама "It’s Okay, That’s Love" ("Все в порядке,это любовь"), но первая серия не принесла ей ожидаемого результата, однако вторая значительно улучшила её положение. На первом месте зрительского рейтинга уже не первую неделю подряд среди дорам, выходящих по средам и четвергам, держится "Joseon Gunman" (Стрелок Чосона).

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: CNBLUE
Слова: Jung Yong Hwa
Музыка: Jung Yong Hwa
Название песни: Cold Love
Альбом: Can`t Stop
Перевод: английский, русский

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Город влюбленных, или "Хочу замуж!"
City Lovers
Still, Marry Me
The Woman Who Still Wants To Marry

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Ким Мин Сик
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee, ALC, JazzWay

В день, когда мы отправились на встречу с Jun.K из 2PM, чей промоушен в Японии находился в самом разгаре, появились очень хорошие новости. Его первый сольный альбом "Love & Hate", выпущеннный в Японии 14 мая, за день до нашей фотосессии занял 1 место во всех ежедневных чартах Oricon. Это событие было очень значимым для Jun.K, ведь он сам написал и спродюсировал все песни из альбома. Фотосессия проходила в режиме нон-стоп, так как сразу же после нее Jun.K должен был сесть на самолёт и улететь в Японию на свой концерт. Из-за чего он постоянно извинялся и обещал отправить электронное письмо, если материала окажется недостаточно.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: CNBLUE
Название песни: Love light
Альбом: BLUE LOVE
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: CNBLUE
Слова: Jung Yong Hwa
Музыка: Lee Jong Hyun, Heaven Light
Название песни: Love Is…
Альбом: Can`t Stop
Перевод: английский, русский

Производство: Тайвань
Другие названия: Когда любовь рядом / Love Around / 真愛黑白配
Исполнитель: Bii, Miu, Elleya Tao, Jhan Yu Chi
Дата релиза: 2013
Жанр: Movie OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Производство: Япония
Другие названия: I give my first love to you / 僕の初恋をキミに捧ぐ
Исполнитель: Ken Hirai
Композитор: Ike Yoshihiro
Дата релиза: 2009
Жанр: Movie OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Дэсон (Daesung) из Big Bang, известный в Японии под псевдонимом D-LITE, выпустил трейлер для нового альбома "D'slove"! На видео певец под звуки красивой и умиротворяющей мелодии веселится в снегу, наслаждается вкусной едой и делится своими мыслями.

Сегодня состоялась пресс-конференция для новой дорамы канала MBC "Обречён любить тебя" ("Fated to love you"), премьера которой запланирована на июль, где было представлено шестиминутное превью сериала. Напомним, что главные роли в сериале сыграют Чан Хёк (Jang Hyuk), Чан На Ра (Jang Na Ra), Чхве Чжин Хёк (Choi Jin Hyeok) и Ван Чжи Вон (Wang Ji Won).

Производственная компания новой дорамы канала MBC "Обречён любить тебя" ("Fated to love you"), премьера которой запланирована на июль, выпустила новый тизер. Напомним, что главные роли в сериале сыграют Чан Хёк (Jang Hyuk), Чан На Ра (Jang Na Ra), Чхве Чжин Хёк (Choi Jin Hyeok) и Ван Чжи Вон (Wang Ji Won).

Производственная компания новой дорамы канала MBC "Обречён любить тебя" ("Fated to love you"), премьера которой запланирована на июль, выпустила официальные постеры сериала. Напомним, что главные роли в сериале сыграют Чан Хёк (Jang Hyuk), Чан На Ра (Jang Na Ra), Чхве Чжин Хёк (Choi Jin Hyeok) и Ван Чжи Вон (Wang Ji Won).